KAVKAZZ performs songs and dances from Georgia and Caucasus.

Patara bichi damekarga /პატარა ბიჭი დამეკარგ is a song from Georgia.

Out on 2021, November 24th. ©Ⓟ LUNI LUNON / TCHAÏ 2021

www.tchailabel.fr

Contact: tchailabel@yahoo.com

With: Núria Rovira Salat (singer, dancer) Fabien Mornet (dobro and panduri) Kaptan Emrah (cümbüş, upright bass, riqq) Miquèu Montanaro (flutes) Habib Bushehri (percussions) Audrey Margueritat (dancer) Beqa Noniashvili (dancer) Lizi Jugeli (dancer) Keso Gulua (dancer)

And: Iurii Roman (iron craftsman) Tamazi Mamuladze (iron craftsman) Gigla Batwashvili (iron craftsman)

Technical supervision by Gogi Beridze

Costume design by Salome Makharadze

Directed and filmed by Alice Fave at Steel Manufacture (Le Pré-St-Gervais, France)

Music recorded by Christophe Sarlin in Studio du Regard, Alfortville, France.

Our grateful thanks go to: Tchaï label team, Audrey Margueritat, Camille Ghestin, Gogi Beridze and Steel Manufacture team for their warm welcoming, Dachi Chaganava, Eka Bodokia and Colchide team for their precious help and support, Cécile Jandau, Mathieu Lefort, Nicolas Louineau and Luni Lunon team, Lili Mornet-Vekua.